smembrato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła smembrato w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła smembrato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Infine il cadavere fu smembrato e i resti gettati tra i rifiuti.
it.wikipedia.org
Un corpo è stato smembrato e i suoi resti sono stati disseminati in vari bidoni dell'immondizia.
it.wikipedia.org
Il Trevigiano venne smembrato in più reggimenti, a cui si aggiungevano alcune località con amministrazione feudale.
it.wikipedia.org
Tale nucleo rimase privato fino alla morte del barone, dopodiché passò nelle mani di vari eredi e fu progressivamente smembrato.
it.wikipedia.org
Misero il resto del corpo smembrato compresa la testa mozzata, in sacchetti di plastica e se ne sbarazzarono buttandoli nella spazzatura.
it.wikipedia.org
Il suo corpicino fu smembrato e spartito come trofeo dai suoi assalitori.
it.wikipedia.org
Canek fu condannato a morte, "torturato, il suo corpo smembrato, e quindi arso e le ceneri buttate al vento".
it.wikipedia.org
La pinacoteca, inoltre, conserva parti di un taccuino smembrato che raccoglieva i disegni dell'artista risalenti al suo esordio del 1543.
it.wikipedia.org
Visione venne smembrato e privato delle sue emozioni umane.
it.wikipedia.org
Il monumento fu probabilmente smembrato e decontestualizzato nel cinquecento.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "smembrato" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski