spaesato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła spaesato w włoski»angielski słowniku

spaesato [spaeˈzato] PRZYM.

spaesato

lost

sentirsi spaesato

to be all at sea, to feel lost

spaesato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spaesato w włoski»angielski słowniku

spaesato (-a) [spae·ˈza:·to] PRZYM. (disorientato)

spaesato (-a)

lost

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Inoltre la maggior parte delle truppe era composta da contadini ed operai spaesati.

it.wikipedia.org

Lucy è quindi spaesata e quando incontra gli altri eroi non riesce a dare risposte sul come si trovi li.

it.wikipedia.org

Come i due poeti, anche le anime che approdano sono spaesate.

it.wikipedia.org

Ancora giovanissima e spaesata viene subito inghiottita dal complicatissimo regolamento di quell'edizione che prevede cantanti organizzati in squadre con tanto di eliminazioni progressive e ripescaggi.

it.wikipedia.org

Paul, con i suoi modi di fare da provinciale, si sentirà spaesato nella vita frenetica del campus, fatta di belle ragazze e feste.

it.wikipedia.org

In questo video il protagonista si trova spaesato davanti all'acquario animato e rimane intrappolato tra allucinazione e sogno.

it.wikipedia.org

Barry appare spaesato e parla e scrive in un linguaggio incomprensibile.

it.wikipedia.org

Egli si premurò di raccogliere le suore di clausura sopravvissute, terrorizzate e spaesate, e di cercare una migliore sistemazione per loro.

it.wikipedia.org

Il campanile rappresentava per l'uomo il punto di riferimento del suo circoscritto spazio domestico, senza il quale egli si sentiva realmente spaesato.

it.wikipedia.org

Dapprima un po' spaesato, si fa quindi apprezzare, scrivendo a 15 anni una novella che è premiata e pubblicata su un giornale.

it.wikipedia.org