spore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

spore w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spore w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła spore w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Finché immaturo è pieno di un fluido pastoso rosa che a maturità diventa una massa polverosa di minuscole spore grigie.
it.wikipedia.org
Dopo essere entrate nello spadice della pannocchia, le spore parassitarie infestano i chicchi ingrigendoli e causandone un anomalo rigonfiamento tumoriforme.
it.wikipedia.org
Persistente, attaccato in alto a formare un colletto inverso membranoso, che si colora di bruno allorché ricoperto dalle spore cedute dalle lamelle.
it.wikipedia.org
Emette spore soporifere per far addormentare le sue vittime e assorbirne poi i fluidi vitali.
it.wikipedia.org
La pastorizzazione non è quindi in grado di distruggere le spore.
it.wikipedia.org
In compenso è un antisettico, battericida (agisce cioè sulla membrana batterica), colpisce batteri gram-positivi, gram-negativi, miceti, micobatteri e spore, tramite inibizione dell'enzima acido grasso sintasi.
it.wikipedia.org
Quando la sporangia viene a maturazione, l'indusio si accartoccia e la sporangia esplode, in modo da favorire il rilascio delle spore.
it.wikipedia.org
Quando stressati, i batteri producono spore che sono in grado di tollerare condizioni estreme che i batteri attivi non possono tollerare.
it.wikipedia.org
Adnate, intercalate da lamellule, biancastre, poi color ocra-cannello per il deposito delle spore.
it.wikipedia.org
In questi funghi superiori, le spore prodotte (ascospore o basidiospore a seconda del phylum) formano il micelio primario (aplofase).
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne