sterile w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sterile w włoski»angielski słowniku

sterile [ˈstɛrile] PRZYM.

1. sterile (infecondo):

sterile persona, animale

sterile

sterile persona, animale

infertile

sterile persona, animale

barren

sterile pianta

sterile

sterile pianta

barren

sterile terreno

barren

sterile terreno

infertile

sterile terreno

unproductive

2. sterile MED.:

sterile cerotto, ambiente, soluzione

sterile

sterile siringa

sterilized

camera sterile (in ospedale)

bubble

3. sterile MINER.:

sterile roccia

waste

4. sterile przen.:

sterile immaginazione

sterile

sterile discussione

fruitless

sterile discussione

unfruitful

Tłumaczenia dla hasła sterile w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sterile

sterile

infertile

sterile, infecondo, improduttivo

infertile

sterile

unproductive discussion, land

sterile

unfruitful

sterile

unfertile

sterile

sterilize person, animal

rendere sterile, sterilizzare

sterilize land

isterilire, rendere sterile

barren land

sterile, arido

barren plant

sterile, infruttifero

barren woman arch.

sterile

barren effort, activity

sterile, inutile

germproof (germ-free)

sterile

germ-free

privo di germi, sterile

sterile w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sterile w włoski»angielski słowniku

sterile [ˈstɛ:·ri·le] PRZYM.

1. sterile MED.:

sterile

infertile

2. sterile BOT., ROLN.:

sterile

barren

3. sterile (infecondo: discorso, atteggiamento):

sterile

sterile

Tłumaczenia dla hasła sterile w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

germfree

sterile

infertile

sterile

sterile

sterile

barren

sterile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Gli stami sono numerosi e liberi, i più esterni possono, a volte, essere sterili.

it.wikipedia.org

I blocchi nervosi sono procedure sterili che di norma vengono eseguite ambulatorialmente o, talvolta, in ambito ospedaliero.

it.wikipedia.org

I fiori sono inoltre ermafroditi (quelli del disco) e sterili o neutri (quelli periferici).

it.wikipedia.org

Geralt, il protagonista, è uno strigo, un mutante sterile e votato alla distruzione dei mostri che infestano il mondo.

it.wikipedia.org

L'etoglucide viene somministrato per instillazione vescicale come soluzione all'1-2% in acqua sterile o in soluzione fisiologica.

it.wikipedia.org

Infatti gli individui nati dall'incrocio tra specie per lo più affini sono di regola sterili.

it.wikipedia.org

Esiste anche la controparte maschile,ma in ambo i casi queste creature sono sterili.

it.wikipedia.org

Ampi tratti di campagna e terreni agricoli vennero resi sterili dalla massa alcalina dei fanghi rossi.

it.wikipedia.org

L'operatore deve adottare precise misure per il controllo del rischio di trasmettere infezioni, ad esempio con l'utilizzo solo di materiali sterili, monouso.

it.wikipedia.org

L'ifa per mitosi forma il micelio secondario, una struttura sterile, che solo nell'imenio, possiederà la capacità di produrre ife fertili, che effettueranno la cariogamia.

it.wikipedia.org