timpanica w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła timpanica w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

membrana timpanica ANAT.

tympanic membrane

scala timpanica ANAT.

scala tympani

Tłumaczenia dla hasła timpanica w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tympanic membrane

membrana r.ż. timpanica

eardrum

membrana r.ż. timpanica

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le bolle timpaniche erano enormi, e l'apofisi post-timpanica formava una parte dell'occipite.

it.wikipedia.org

Le placche zigomatiche sono sottili, il foro infra-orbitale è grande, la bolla timpanica è piccola.

it.wikipedia.org

Il cranio presenta un foro infra-orbitale grande e stretto ed una bolla timpanica poco sviluppata.

it.wikipedia.org

Nel 1855 descrisse un processo conduttore combinato della membrana timpanica e dagli ossicini dell'orecchio medio.

it.wikipedia.org

La bolla timpanica è leggermente rigonfia, mentre il foro infra-orbitale è di forma ovale.

it.wikipedia.org

Il martello è intimamente collegato alla membrana timpanica, mentre la staffa, l'ultimo degli ossicini, è articolato direttamente con la finestra ovale dell'orecchio interno.

it.wikipedia.org

Essendo un reliquato delle diverse tipi di otite, la forma con membrana timpanica perforata è relativamente frequente.

it.wikipedia.org

Un'altra notevole caratteristica era la bolla timpanica (una struttura ossea a protezione delle ossa dell'orecchio) rigonfia e liscia.

it.wikipedia.org

Il cranio è sottile, con un rostro corto ed arcuato, una scatola cranica tondeggiante e la bolla timpanica piccola ma ben sviluppata.

it.wikipedia.org

Il cranio presenta una scatola cranica larga ed appiattita, con le placche zigomatiche dritte nella parte anteriore e una bolla timpanica piccola.

it.wikipedia.org