tinca w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tinca w włoski»angielski słowniku

tinca <l.mn. tinche> [ˈtinka, ke] RZ. r.ż.

tinca

tench

Tłumaczenia dla hasła tinca w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tench

tinca r.ż.

tinca w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tinca w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tench

tinca r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Zone umide inserite in un ambiente siccitoso, permettono la sopravvivenza della carpa, della tinca, dell'airone, della gallinella d'acqua, della beccaccia, del nibbio e del biacco.

it.wikipedia.org

I pesci, introdotti nel lago per la pesca sportiva, sono la carpa specchio, la carpa erbivora, la tinca, il persico trota, la trota iridea.

it.wikipedia.org

Tra i pesci la tinca, l'anguilla, la scardola e il persico reale.

it.wikipedia.org

La sua immissione nelle acque europee ha fortemente danneggiato le specie autoctone di pesci, soprattutto la tinca, dato che la specie è fortemente competitiva.

it.wikipedia.org

Sono presenti la tinca, il cefalo, la gambusia, la carpa, il carassio, il persico trota e il persico sole, la scardola, l'anguilla.

it.wikipedia.org

Nel lago vivono molte specie di pesci, come la tinca, il pesce persico, l'esox, il carassius, l'alborella, la bottatrice e la sandra.

it.wikipedia.org

Le acque limacciose offrono rifugio a pesci di acqua dolce come cavedano, carpa, pesce gatto e tinca.

it.wikipedia.org

Rappresenta la porzione di utero che protrude all'interno del canale vaginale formando il cosiddetto muso di tinca.

it.wikipedia.org

Ricette del tutto simili possono essere effettuata con la tinca e il luccio, che per via della carne tigliosa deve essere sottoposto a lardellatura.

it.wikipedia.org

Il fornice vaginale posteriore, più lungo, è delimitato anteriormente dal labbro posteriore del muso di tinca e posteriormente dalla parete vaginale posteriore.

it.wikipedia.org