vademecum w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła vademecum w włoski»angielski słowniku

vademecum <l.mn. vademecum> [vadeˈmɛkum] RZ. r.m.

vademecum

vade mecum

Tłumaczenia dla hasła vademecum w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vade mecum

vademecum r.m.

vademecum w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vademecum w włoski»angielski słowniku

vademecum <-> [va·de·ˈmɛ:·kum] RZ. r.m.

vademecum

handbook

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Secondo il vademecum destinato ai nuovi venuti, i migranti considerati anziani, deformi, ciechi, sordi, portatori di malattie contagiose, mentalmente instabili e con qualsiasi altra infermità, erano esclusi dal suolo americano.

it.wikipedia.org

Questo vademecum rappresenta anche una curiosa somma di conoscenze, di vario genere, tipiche dell’epoca in cui fu pubblicato.

it.wikipedia.org

La pubblicazione di una serie di vademecum per studenti, lo consacrano quale uno dei pionieri tedeschi nell'editoria elettronica.

it.wikipedia.org

Il vademecum fornisce soluzioni a tutti i problemi riguardanti lo svolgimento degli atti religiosi come il digiuno e la preghiera nella stazione spaziale.

it.wikipedia.org

Le sue considerazioni sul mondo, sulla sessualità e sui rapporti sociali in generale, affrontati in maniera sarcastica e distaccata, rappresentano un vademecum attraverso cui confrontarsi con la realtà.

it.wikipedia.org

Il vademecum è considerato una summa del linguaggio giornalistico radio-televisivo, diventando il libro di riferimento per i professionisti dei due media.

it.wikipedia.org

Preparò anche un vademecum informativo per i nuovi missionari arrivati.

it.wikipedia.org

Un vademecum è quindi un compendio di informazioni riguardanti un particolare campo o una particolare tecnica.

it.wikipedia.org

In seguito ha pubblicato alcuni saggi filosofici, un vademecum per il critico d'arte (1998) e una raccolta completa di poesie.

it.wikipedia.org

Ce lo svela, anche se in maniera dogmatica, il vademecum del perfetto clandestino.

it.wikipedia.org