veleggiatore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła veleggiatore w włoski»angielski słowniku

I.veleggiatore [veleddʒaˈtore] PRZYM.

veleggiatore imbarcazione:

veleggiatore

sailing

II.veleggiatore (veleggiatrice) [veleddʒaˈtore] [-tritʃe] RZ. r.m. (r.ż.)

1. veleggiatore LOT. (aliante):

veleggiatore (veleggiatrice)

glider

veleggiatore (veleggiatrice)

sailplane

2. veleggiatore LOT. (pilota):

veleggiatore (veleggiatrice)

glider pilot

veleggiatore (veleggiatrice)

sailplane pilot

3. veleggiatore NAUT. (veliero):

veleggiatore (veleggiatrice)

sailer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Arrivarono anche a costruire, completamente da soli, un veleggiatore.

it.wikipedia.org

Questo veleggiatore rappresenta il matrimonio di due progetti con obiettivi analoghi, realizzato da due gruppi con diverse competenze.

it.wikipedia.org

Il veleggiatore era caratterizzato da un'ala alta, monolongherone.

it.wikipedia.org

Mantengono dunque le caratteristiche tipiche degli alianti, pulizia aerodinamica e notevole apertura alare, che conferiscono ai velivoli notevoli doti di veleggiatore oltre che un'efficienza elevata.

it.wikipedia.org

Rogallo fece volare l'ala come modello veleggiatore con piccoli carichi sospesi (come un deltaplano) e come aquilone.

it.wikipedia.org