veridicità w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła veridicità w włoski»angielski słowniku

veridicità <l.mn. veridicità> [veriditʃiˈta] RZ. r.ż.

veridicità

truthfulness

confermare, negare la veridicità di qc

to confirm, deny the truth of sth

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

accertare fatto, innocenza, veridicità, colpevolezza

to establish

appurare la veridicità di una storia

to check up the truth of a story

contestare la veridicità dei fatti

to contest the accuracy of the facts

Tłumaczenia dla hasła veridicità w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

truthfulness

veridicità r.ż.

to confirm, deny the truth of sth

confermare, negare la veridicità di qc

veridicità w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła veridicità w włoski»angielski słowniku

veridicità <-> [ve·ri·di·tʃi·ˈta] RZ. r.ż.

veridicità

truthfulness

Tłumaczenia dla hasła veridicità w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

veracity

veridicità r.ż.

truthfulness

veridicità r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tuttavia, varie perplessità sussistono circa la veridicità di tali denunce e dichiarazioni.

it.wikipedia.org

Dubitano per cui della veridicità di tale episodio.

it.wikipedia.org

Un frate conferma, con una testimonianza scritta, la veridicità di questa affermazione.

it.wikipedia.org

Il fatto che le risposte fossero riportate per intero voleva avere l'effetto di rassicurare il lettore sulla veridicità di quanto riportato.

it.wikipedia.org

Il pragmatismo nasce su questa base e la veridicità di un asserto è misurabile dalla sua utilità.

it.wikipedia.org

È seguita una reazione che ha messo in dubbio la veridicità e il contesto delle affermazioni fatte dalla coppia.

it.wikipedia.org

Alcuni giorni dopo il vescovo ha però ammesso la veridicità delle immagini, aggiungendo che lui e la donna sono amici fin dall'infanzia.

it.wikipedia.org

Si discutono gli interventi medici presentati nei film, a volte contestandone la veridicità.

it.wikipedia.org

Vari studiosi hanno contestato la veridicità di tale affermazione.

it.wikipedia.org

I risultati di tale ricerca vennero comunque presentati alla comunità scientifica che trova pareri discordanti sulla veridicità di questa tesi.

it.wikipedia.org