addebitare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła addebitare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła addebitare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

addebitare Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

addebitare qc a qn ECON
adeudar [or cargar] a/c a alg

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La ragione delle sue frequenti visite resta ancora ignota e va quindi addebitata probabilmente alla indubbia amicizia.
it.wikipedia.org
Alle famiglie delle vittime, che avevano proposto l'appello, fu addebitata la metà delle spese processuali.
it.wikipedia.org
Con lo stesso termine si indica inoltre, più specificamente, in un albergo, il registro delle operazioni contabili che devono essere addebitate ai clienti.
it.wikipedia.org
I pescatori hanno addebitato in media 1.000 corone danesi a persona per il trasporto, ma alcuni hanno addebitato fino a 50.000 corone.
it.wikipedia.org
Esse infatti chiamano dal loro telefono cellulare un numero verde che addebita il costo delle chiamate agli uomini che le accettano.
it.wikipedia.org
La vaghezza di questa documentazione è da addebitare alla segretezza che allora i massoni davano ai lavori di loggia.
it.wikipedia.org
I debitori gentili potrebbero essere stati veloci a cedere alle accuse di usura contro i mutuatari ebraici i quali addebitavano anche interessi o commissioni nominali.
it.wikipedia.org
La società guadagna addebitando una commissione ai ristoranti e addebitando ai clienti una commissione per ordine.
it.wikipedia.org
Ad esempio, possono addebitare il prodotto sulla carta di credito del cliente, offrendo un rimborso completo se non soddisfatti.
it.wikipedia.org
La magistratura ha aperto un'indagine preliminare sui fatti addebitati al vescovo risalenti agli anni tra il 1972 e il 1975.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "addebitare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne