aerea w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aerea w włoski»hiszpański słowniku

aereo PRZYM., aerea

aereo

aéreo, -a

base aerea

base f aérea

compagnia aerea

compañía f aérea

ponte aereo

puente m aéreo

posta aerea

correo m aéreo

prospettiva aerea

perspectiva f aérea

spazio aereo

espacio m aéreo

aereo RZ. r.m.

aereo

avión m

aereo da turismo

avión m de turismo

aereo di linea

avión m de línea

ci vado in aereo

voy en avión

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

incursione aerea

incursión f aérea

flotta aerea

flota f aérea

compagnia aerea

compañía f aérea

veduta aerea

vista f aérea

Tłumaczenia dla hasła aerea w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

aerolínea

compagnia f aerea

aerolínea de bajo coste

linea f aerea low cost

vuelo acrobático

acrobazia f aerea

aéreo

aereo, -a

compañía aérea AER

compagnia f aerea

avión

aereo m

avión de carga

aereo m da carico

avión chárter

(aereo m) charter m

avión de combate

aereo m da combattimento

avión comercial

aereo m civile

avión de línea

aereo m di linea

avión a reacción [or avión a chorro]

aereo m a reazione

avión supersónico

aereo m supersonico

ir en avión

andare in aereo

por avión

air mail, posta aerea

aerea Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

compagnia aerea

compañía f aérea

linea aerea

línea f aérea

base aerea

base f aérea

compagnia aerea

compañía f aérea

posta aerea

correo m aéreo

per via aerea

por avión

incursione aerea

incursión f aérea

flotta aerea

flota f aérea

base aerea/navale

base f aérea/naval

linea f aerea low cost

aerolínea de bajo coste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Gli oggetti più lontani appaiono sfumati dalla foschia, secondo le regole della prospettiva aerea.

it.wikipedia.org

L'oggetto di principale interesse per l'aerofilia è "l'aerogramma" ovvero il documento postale trasportato per via aerea che tuttavia non rappresenta il solo oggetto trovante posto in una collezione aerofilatelica.

it.wikipedia.org

La compagnia aerea è stata oggetto di pesanti critiche per il suo scarso trattamento dei passeggeri disabili.

it.wikipedia.org

Il confine a questo punto traversa la parete rocciosa verso sinistra, sulla sommità in corrispondenza del displuvio, vi è un'altra croce scolpita in posizione aerea.

it.wikipedia.org

Nonostante lo stop datato 1990, l'infrastruttura di alimentazione aerea per i locomotori elettrici è rimasta in posa nello scalo sino a metà del decennio successivo.

it.wikipedia.org

Una telecamera posta sull'imperiale riprende la linea aerea nella prospettiva con la quale viene vista dai macchinisti.

it.wikipedia.org

Può essere inoltre usata quando un tumore inoperabile causa l'ostruzione di una via aerea di grandi dimensioni.

it.wikipedia.org

La parte aerea del fusto è eretta, ramosa nella parte alta e pubescente (per peli patenti e ghiandolari).

it.wikipedia.org

Quando una compagnia aerea ha un aereo a terra, la parte che la compagnia aerea richiede per riportare l'aereo in servizio diventa inestimabile.

it.wikipedia.org

Una combinazione di prospettiva pieghevole e vista aerea rappresenta circa 150 città e villaggi, tutti etichettati.

it.wikipedia.org