arcione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła arcione w włoski»hiszpański słowniku

arcione RZ. r.m.

1. arcione:

arcione

arzón m

2. arcione (sella):

arcione

silla f de montar

Tłumaczenia dla hasła arcione w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

arzón

arcione m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nel subcontinente indiano impugnature con guardia vennero però utilizzate anche per altre tipologie di armi bianche manesche come la mazza d'armi e la scure d'arcione.

it.wikipedia.org

Tanto quanto la mazza d'arme ed il martello d'armi, la scure d'arcione divenne arma da mischia risolutiva per il cavaliere.

it.wikipedia.org

La nuova generazione di scuri d'arcione presenta lama a mezzaluna, becco di piccone sul retro della gorbia e cuspide verticale.

it.wikipedia.org

Si pratica usando finimenti e selle di tipo americano, caratterizzate da arcione e pomello.

it.wikipedia.org

Rispetto alla mazza ed alla scure d'arcione, il martello d'armi originò diverse varianti che, ad oggi, rendono piuttosto difficile discriminarne la forma archetipica.

it.wikipedia.org

La sella aveva un arcione ampio per proteggere il basso addome e a volte anche le cosce del cavaliere.

it.wikipedia.org

Erano largamente impiegate per il combattimento a cavallo armi d'arcione (scuri e picchi/punteruoli) identificati dagli storici greci con il nome di "sagaris".

it.wikipedia.org

Le innovazioni sviluppate per le scuri d'arcione passarono poi alle scuri in uso alla fanteria, irrobustite ed appesantite per permettere uno scontro alla pari con un cavaliere appiedato.

it.wikipedia.org

Con una combinazione di guerrieri a piedi, feroci cavalieri in arcione a brutali mostri marini e l’eslcusiva meccanica delle maree, sono una forza con cui fare i conti.

it.wikipedia.org

Topór (Боевой топор in cirillico) è la parola che in lingua polacca e in lingua russa indica la scure d'arcione in particolare e l'ascia da battaglia in generale.

it.wikipedia.org