assecondare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła assecondare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła assecondare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
assecondare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Comune è anche l'utilizzo del ketchup, per dare alla salsa un colore più rosso ed assecondare i gusti occidentali.
it.wikipedia.org
Nel 1990 decide di assecondare le sue passioni, l'arte e i cavalli.
it.wikipedia.org
La sua amante lo assecondava, anzi lo spronava in questo, anche lei pervasa da un senso di rivalsa nei confronti dei “signori”.
it.wikipedia.org
Travis non sa se assecondare il suo padre un po' matto o disilluderlo crudelmente, ma alla fine i due otterranno ciò che vogliono.
it.wikipedia.org
Per alcune donne, assecondare le necessità del proprio corpo a favore dello sport praticato ha enormi conseguenze.
it.wikipedia.org
I due santi nell'incurvarsi in adorazione assecondano con le schiene la forma del dipinto.
it.wikipedia.org
Elvira finge di assecondarlo, fingendosi dalla sua parte.
it.wikipedia.org
Durante la malattia chiede di non essere ricoverato in ospedale ed è assecondato.
it.wikipedia.org
L'aspetto dell'involucro esterno, in forma di goccia d'acqua, si inserisce organicamente nel paesaggio assecondando il profilo naturale della collina nel quale la struttura è inserita.
it.wikipedia.org
Le autorità spagnole, temendo l'infuriare di una nuova sommossa, ordinarono di assecondare tutte le manifestazioni di devozione verso il capopopolo assassinato.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "assecondare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski