bardare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bardare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła bardare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
arrear (poner los arreos)
bardare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Anche il cavallo è bardato con un completo colorato chiamato kain kuda, a cui sono anche attaccate campane di ottone (seriau).
it.wikipedia.org
In questa occasione sfilano per le vie del paese cavalli bardati a festa e costumi provenienti da tutta l'isola.
it.wikipedia.org
Il personaggio è qui ritratto su un cavallo elegantemente bardato, con un pugnale in mano e in un paesaggio non corrispondente all'ambiente latino.
it.wikipedia.org
Al mondo militare fanno pensare anche alcuni dettagli che si intravedono nell'arazzo, come la piccola testa di cavallo bardata e altre finiture scarsamente leggibili.
it.wikipedia.org
Il sogno di rivedere la città bardata di rosso-blu continua e a testimoniarlo sono i molti tifosi che seguono da vicino le attività del club.
it.wikipedia.org
Nel pomeriggio corteo equestre e la “furriata di tuorci” (carovana di muli finemente bardati e con bisacce ricolme di leccornie).
it.wikipedia.org
Qui le vennero incontro i regi ambasciatori (due vescovi), il conte palatino e un barone, preceduti da duecento cavalieri riccamente bardati, con bandiere, balestre e archibugi.
it.wikipedia.org
E così i legionari indossarono le loro armi ed armature da parata, che essi utilizzavano solo in speciali occasioni, mentre i cavalieri condussero i loro cavalli tutti bardati.
it.wikipedia.org
L'episodio viene commemorato ogni 15 marzo, quando il museo viene bardato con i colori nazionali e viene eseguita una ricostruzione storica dell'evento.
it.wikipedia.org
Esistono elefanti sontuosamente bardati che sfilano in processione lungo le strade della città.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "bardare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne