bramoso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bramoso w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła bramoso w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
bramoso, -a, ansioso, -a

bramoso Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

essere bramoso di qc
ansiar a/c

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Caderousse, diventato un criminale bramoso di denaro, viene ucciso dal suo complice.
it.wikipedia.org
Il funzionario artefice di innumerevoli ingiustizie, bramoso di potere, avido di possesso, mirò ad accrescere le sue ricchezze personali.
it.wikipedia.org
L'energia della dimensione tascabile che rimaneva divenne potenzialmente senziente e bramosa di sapere.
it.wikipedia.org
Afferma, che, quando si trova di fronte a lei, i suoi occhi ardono d'amore, tanto da essere definiti "bramosi" (hungry eyes).
it.wikipedia.org
Appare ormai vecchio e tormentato dai ricordi del passato, ma ancora bramoso di potere e di rivalsa.
it.wikipedia.org
La guerra si estese in tutto il paese e numerosi daimyō divennero di fatto indipendenti e bramosi di conquiste.
it.wikipedia.org
Il primo verso descrive un atteggiamento bramoso e sfruttatore, mentre l'“optimistic” del secondo verso menziona come “il sistema” funzioni.
it.wikipedia.org
Era bramoso di conoscenza, libri, arte, e di ogni cosa che caratterizzava la cultura dell'epoca.
it.wikipedia.org
Un rilievo particolare ha la figura del tiranno sanguinario e bramoso di potere, chiuso alla moderazione e alla clemenza, tormentato dalla paura e dall'angoscia.
it.wikipedia.org
Fetonte, bramoso di dar prova del suo valore, balzò sul carro e senza ascoltare il padre cominciò il suo volo.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "bramoso" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski