cartapesta w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cartapesta w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła cartapesta w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il calvario, edificato nel 1920, possiede una pianta ad esedra e accoglie cinque edicole con statue in cartapesta raffiguranti scene della passione.
it.wikipedia.org
L'asta termina in cima con un piccolo globo terrestre in cartapesta, sormontato da un'altrettanto piccola croce.
it.wikipedia.org
Sono grandi costruzioni in cartapesta, più precisamente in cartone romano, che trattano argomenti di satira e costume sociale.
it.wikipedia.org
Il territorio si distingue anche per la qualità della produzione artigianale legata alla lavorazione del ferro battuto, del legno, della pietra leccese, della cartapesta.
it.wikipedia.org
Nel 2002, la pala in cartapesta posta alle spalle della chiesa fu oggetto di un accurato restauro.
it.wikipedia.org
Inebriato dalle illusioni di un progresso di cartapesta, è truffato, finisce sotto processo, in prigione e infine in manicomio.
it.wikipedia.org
Con lego, con gesso e con cartapesta dipinti e patinati, creava birilli, bambole, marionette, teatrini, mobili in miniatura.
it.wikipedia.org
Durante la sfilata i particolari del tema vengono fatti risaltare attraverso coreografie, costumi, dipinti, sculture in cartapesta e carri allegorici.
it.wikipedia.org
È realizzato in cartapesta e gira casa per casa, portando messaggi augurali e ricevendo in cambio danaro, vino o altro.
it.wikipedia.org
In tempi più recenti l’aggiunta di due angeli alla base realizzati in cartapesta modellata.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "cartapesta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski