catalana w słowniku PONS

catalana Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

≈ federazione catalana di partiti nazionalisti
CiU

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Con l'imposizione della lingua spagnola (castigliano) anche la lingua catalana perse di importanza.
it.wikipedia.org
È diventata nota nel 1975 con la pubblicazione del libro Te deix, amor, la mar com a penyora, considerato un best seller di letteratura catalana.
it.wikipedia.org
In lingua catalana il suo ruolo è spiegato come quello de l'home que caga o l'home que fa les seves necessitats.
it.wikipedia.org
Tra le più grandi razze asinine del mondo, è divenuto da qualche anno un vero e proprio simbolo dell'identità catalana.
it.wikipedia.org
Conduce una vita ascetica, pur partecipando alla vita culturale e religiosa catalana, tramite pubblicazioni su giornali e riviste.
it.wikipedia.org
Se oggi si sfoglia un dizionario tecnico catalana è sinonimo di ferriera a riduzione diretta.
it.wikipedia.org
L'unica navata con cappelle laterali è coperta da una volta a botte ribassata unghiata (catalana).
it.wikipedia.org
Esempi di creme sono la crema pasticcera, la crema catalana, la crema inglese, la crème caramel e la crème brûlée.
it.wikipedia.org
Nel 1999 presentò la sua tesi di dottorato sulla politica monetaria nei risultati della manifattura catalana (1983–1995).
it.wikipedia.org
Ne nacque un complesso organico di mattoni e terracotta, con strutture a volta catalana, il cui progetto rifletteva l'ottimismo e l'esuberanza dell'epoca.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "catalana" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne