complicare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła complicare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła complicare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La mancanza di una classificazione ragionevole e una definizione formale, ad eccezione di alcuni cani famosi, complica l'analise delle razze autoctone cinesi.
it.wikipedia.org
A complicare le cose è la gravidanza della ragazza.
it.wikipedia.org
Il problema si complica nel caso di poligoni pieni.
it.wikipedia.org
Complica il riconoscimento e la gestione dei focolai epidemici il fatto che non si conosca esattamente come il virus si sia propagato.
it.wikipedia.org
Spike aiuta le guardie reali nella ricerca e le cose sembrano complicarsi quando lui invece che consegnarlo alle guardie, decide di diventare suo amico.
it.wikipedia.org
Inoltre consistenti corazze avrebbero aumentato troppo l'ingombro del veicolo, comportando consumi più alti di carburante, limitando la mobilità, complicando i trasporti via nave e ferrovia.
it.wikipedia.org
La raccolta di dati sull'argomento è complicata dal fatto che il cancro ai polmoni può anche derivare dall'inquinamento atmosferico cinese.
it.wikipedia.org
Il caso si complica quando i familiari dei testimoni vengono minacciati.
it.wikipedia.org
Furono registrati circa 4.000 casi, compresi 850 casi complicati da sindrome emolitico-uremica, e 50 decessi.
it.wikipedia.org
La vicenda si complica quando la squadra capisce che, in realtà, la vittima designata era una terza persona.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "complicare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski