condominiali w słowniku PONS

condominiali Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

amministratore condominiale
administrador m de fincas, administrador m de una comunidad de propietarios
assemblea condominiale
junta f de propietarios
regolamento condominiale
reglamento m de la comunidad (de propietarios)
spese condominiali
gastos mpl de comunidad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Di nuovo, la norma è interpretabile in merito alla gestione delle morosità oppure alla sola riscossione non coattiva delle quote condominiali.
it.wikipedia.org
I condomini italiani possono emanare dei regolamenti condominiali, deliberati in assemblea, che vietano l'installazione in facciata delle unità esterne per motivi estetici.
it.wikipedia.org
Negli impianti condominiali è spesso presente un interruttore orario che provvede a spegnere l'impianto nelle ore notturne per evitare rumori molesti.
it.wikipedia.org
Oltre all'identica causa del debito, occorre anche la sua non-divisibilità, requisito che manca per le spese condominiali, che sono ripartite per millesimi.
it.wikipedia.org
Non può essere utilizzato per evidenziare anticipazioni dell'amministratore calcolate come totale a pareggio in bilancio e non riscontrabili da versamenti sul c/c condominiale o nelle entrate condominiali.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne