conforme w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła conforme w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła conforme w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

conforme Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

conforme all’originale
conforme al original
conforme a
conforme a, según
conforme alla legge
conforme a la ley
conforme all’originale
conforme al original
conforme al vero
conforme a la verdad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Viene, inoltre, proposto una stile di vita conforme a queste idee ma non vengono rifiutate persone non appartenenti al cristianesimo.
it.wikipedia.org
Una mappa conforme è una trasformazione del piano che conserva gli angoli.
it.wikipedia.org
Davanti al castello ci sono due grandi bacini idrici conformi al parterre d'acqua previsto dal progetto.
it.wikipedia.org
Le dimensioni delle targhe sono conformi agli standard europei, con cifre e lettere nere su fondo bianco riflettente.
it.wikipedia.org
Sempre nel 1973 venne installato un paraurti anteriore più largo che era conforme alle nuove norme federali sulla sicurezza.
it.wikipedia.org
Per essere vero, quello che noi pensiamo deve essere conforme al modo in cui stanno le cose.
it.wikipedia.org
La stampa fascista indicò nei partigiani i soli responsabili dell'eccidio, falsamente presentato come rappresaglia conforme alle leggi di guerra.
it.wikipedia.org
Mazzoni studiò pertanto una soluzione conforme al volere delle amministrazioni.
it.wikipedia.org
La trasmissione è disordinata, piena di scherzi e di second degré, conforme allo spirito vialattiano.
it.wikipedia.org
Ma, in effetti, si tratta di una facciata in stile, ossia conforme alle linee gotiche originarie.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "conforme" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne