contea w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła contea w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła contea w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La topografia è generalmente pianura costiera, comunque attraverso la contea c'è una predominanza di dolci colline.
it.wikipedia.org
Sebbene ci siano zone coltivate, gran parte del suolo della contea è di tipo acquitrinoso e composto da brughiere.
it.wikipedia.org
Possiede l'unica banca di tutta la contea, che concede prestiti a tassi esorbitanti.
it.wikipedia.org
La parola fylke, che deriva da folk "popolo", oggi indica una contea, ma originariamente era il nome per un regno minore.
it.wikipedia.org
Gli archivi primari della contea indicano, però, che un'organizzazione formale fu istituita solamente nel 1834.
it.wikipedia.org
Le strutture comunali si integrarono qui nella contea, e i villaggi subalterni rimasero al rango di vicinie come collegi elettorali del consiglio generale.
it.wikipedia.org
Il nome della contea è mutuato da quello del capoluogo.
it.wikipedia.org
Durante il periodo 1047-1059 la contea è sottoposta a vassallaggio diretto da parte dell'imperatore.
it.wikipedia.org
La nazione era inorridita nelvedere i manifestanti pacifici picchiati mentre entravano nella contea.
it.wikipedia.org
La contea non è indicata laddove la località si divide tra due o più contee.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "contea" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne