contrastata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła contrastata w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła contrastata w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La tragedia si interiorizza, l'eroe non è più una figura gigantesca e monolitica, ma intimamente contrastata e perplessa.
it.wikipedia.org
In ogni modo, la moderna istituzione della pena di morte viene oppugnata e contrastata dalle principali organizzazioni di tutte le correnti religiose ebraiche.
it.wikipedia.org
Alla luce degli studi contemporanei la sua importanza è stata relativizzata, grazie anche a nuovi e numerosi documenti che ne ritraggono un'immagine meno contrastata.
it.wikipedia.org
Questa forza gravitazionale è contrastata dalla forza di smorzamento viscoso nel fluido.
it.wikipedia.org
Questa storia d'amore, però, è contrastata dai genitori di lei a causa della fama di dongiovanni del padre del ragazzo.
it.wikipedia.org
Inizialmente contrastata con forti attenuanti per quanto riguardano i delitti d'onore, si arrivò in seguito alla pena di morte per sodomia.
it.wikipedia.org
In presenza di fenilalanina, l'inibizione viene contrastata e i batteri sopravvivono.
it.wikipedia.org
La deriva possibile del ritorno ad uno stato di disgregazione sociale sembrerebbe essere contrastata solo da un altrettanto forte regime tirannico.
it.wikipedia.org
La politica di trasformazione in agricoltori, accettata dai nativi, fu contrastata in molti casi dalla cattiva gestione e dalla malafede degli agenti nominati dal governo.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "contrastata" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne