corteo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła corteo w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła corteo w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

corteo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

corteo funebre
cortejo m fúnebre
corteo m di carrozze
cabalgata (de carrozas)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Durante le celebrazioni si tiene il corteo storico in costumi medievali, ogni anno dedicato a un evento diverso.
it.wikipedia.org
Al vescovo è ancora dedicato un corteo storico con personaggi in costume d'epoca, che fanno rivivere questa leggenda.
it.wikipedia.org
Il giorno del matrimonio assiste al corteo nuziale e poi si allontana di nuovo, recando con sé la fotografia del figlio.
it.wikipedia.org
Intorno alle due statue si assiepa il popolo giubilante per il passaggio del corteo trionfale.
it.wikipedia.org
In un secondo momento il corteo viene introdotto da un prologo in versi.
it.wikipedia.org
Successivamente un corteo di "anime estinte" chiude la manifestazione.
it.wikipedia.org
Il corteo funebre venne seguito, come raccontano le cronache dell'epoca, da una folla immensa.
it.wikipedia.org
Durante il corteo storico viene rievocata la battaglia del santo contro il drago, con un grande carro allegorico in cui compaiono i protagonisti della vicenda.
it.wikipedia.org
Dopo quasi mezzo secolo di stop, dalla 50ª edizione del 2003 il tradizionale corteo funebre viene celebrato nuovamente.
it.wikipedia.org
Gli invitati commentarono che la cerimonia era sontuosa, con le guardie del dragone che hanno aperto il corteo ed erano presenti l'imperatore e l'imperatrice.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "corteo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne