danneggiamento w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła danneggiamento w włoski»hiszpański słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Esiste anche un rischio di danneggiamento sia della spina che della presa.
it.wikipedia.org
La rimozione del gel, una volta terminata l'azione terapeutica, avviene con facilità e senza determinare il danneggiamento del fragile epitelio di rigenerazione sottostante.
it.wikipedia.org
Le compagnie elettriche che trasmettono l'elettricità ai loro clienti attraverso lunghe linee (di almeno 1-10 km) sono quindi soggette al danneggiamento degli apparati.
it.wikipedia.org
I danneggiamenti agli edifici sono inoltre valutati in modo più preciso con una combinazione di una descrizione qualificativa e un processo di valutazione numerico.
it.wikipedia.org
A causa dei danneggiamenti dovuti alla guerra e al generale declino della zona, nel novembre 1960 il teatro chiuse.
it.wikipedia.org
Il danneggiamento del manto forestale originario a opera dell'uomo ha provocato l'impoverimento del suolo e l'invasione di specie proprie del cerrado.
it.wikipedia.org
Nel 1948 viene ricostruito totalmente a seguito dei danneggiamenti subiti nella seconda guerra mondiale, e in seguito è utilizzato con continuità fino al 1972.
it.wikipedia.org
Nel 1799 lo stabile fu preso d'assalto e incendiato dai francesi, provocando gravi danneggiamenti e perdite di materiale.
it.wikipedia.org
Negli anni ha visto varie divisioni e accorpamenti, subito ampliamenti e danneggiamenti come poche altre istituzioni simili.
it.wikipedia.org
La moschea ha subito gravi danneggiamenti che hanno necessitato un'opera di ricostruzione, con aiuti stranieri, iniziata già nel 1996.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "danneggiamento" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski