degradare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła degradare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła degradare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nel 1537, demolite le fortificazioni, venne degradato a "villa".
it.wikipedia.org
È tendenzialmente pianeggiante, principalmente a seguito degli interventi umani che hanno spianato il terreno a fini agricoli, e degrada dolcemente verso sud.
it.wikipedia.org
Gran parte delle cenosi forestali, pertanto, sono scomparse e gli aspetti residuali, talora di notevole pregio, si presentano spesso degradati.
it.wikipedia.org
Per quanto riguarda la fase stazionaria, è necessario utilizzare dei materiali che resistano alle alte temperature senza degradarsi in tempi brevi.
it.wikipedia.org
Inoltre, si degrada durante la differenziazione cellulare in composti benefici per determinate cellule.
it.wikipedia.org
Methoprene in normali condizioni di luce e temperatura, degrada rapidamente quando è aggiunto all'acqua.
it.wikipedia.org
Se i fondali marini avessero costituito un ambiente favorevole alla vita, le carcasse sarebbero state divorate e si sarebbero inesorabilmente degradate.
it.wikipedia.org
Nei secoli successivi la situazione degrada sempre più, fino al completo abbandono della struttura.
it.wikipedia.org
Tali rocce, immerse nella macchia mediterranea, degradano lentamente nel mare estendendosi anche per oltre cinque miglia.
it.wikipedia.org
Questo sistema consente quindi di rilevare direttamente l'interazione gamma senza produrre fotoni ad energia minore come nei vecchi sistemi che degradano il segnale.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "degradare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski