determinati w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła determinati w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła determinati w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

determinati Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

in determinati giorni
en determinados días
a tempo determinato/indeterminato (contratto)
temporal/indefinido
contratto a tempo indeterminato/determinato
contrato m indefinido/temporal
contratto m a tempo determinato/indeterminato
contrato temporal/fijo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il deponente p {displaystyle p} indica che questi valori vengano ad essere determinati soltanto dai componenti plastici.
it.wikipedia.org
La confisca, nel diritto penale, indica l'acquisizione coattiva, senza indennizzo, da parte della pubblica amministrazione, di determinati beni o dell'intero patrimonio di chi ha commesso un reato.
it.wikipedia.org
Solitamente nude o seminude, assumono pose e sguardi determinati e sempre diretti all'osservatore.
it.wikipedia.org
Le femmine tendono a partorire e ad allattare la prole in determinati siti.
it.wikipedia.org
I loro compiti dipendono dallo schema difensivo utilizzato ma, essendo l'ultima linea di difesa, i due safety devono essere placcatori cinici e determinati.
it.wikipedia.org
Si tratta di un segnale proveniente dall'inflazione cosmica e sono determinati dalla densità delle onde gravitazionali primordiali.
it.wikipedia.org
La neutralizzazione, in ambito fonologico, è il venir meno di una opposizione fonologica in determinati contesti.
it.wikipedia.org
La vescica natatoria nasce nel corso dell'evoluzione per permettere a determinati organismi, quali vertebrati teleostei, movimenti lungo una colonna d'acqua.
it.wikipedia.org
Il phon è quindi un parametro che rappresenta l'udibilità soggettiva dell'orecchio umano, che in determinati casi, non rappresenta la differenza oggettiva che due suoni hanno tra loro.
it.wikipedia.org
Il turismo alpino è però spesso concentrato solo in determinati territori, città o paesi.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne