devastatrice w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła devastatrice w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła devastatrice w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È di matrice lucreziana, poiché vede nella natura una forza a volte devastatrice, travolgente, mossa da forze cieche.
it.wikipedia.org
L'opera devastatrice dei tombaroli ha però provocato danni irreparabili alla necropoli.
it.wikipedia.org
Un racconto spiega che l’alluvione devastatrice del complesso del palazzo sarebbe avvenuta per volontà divina, per punizione verso i nobili proprietari.
it.wikipedia.org
Grazie alla sua posizione opposta al torrente e quasi protetta dal resto della villa è la parte del palazzo che fu meno colpita dall'alluvione devastatrice.
it.wikipedia.org
Flaminio era quindi deciso ad affrontare la battaglia per bloccare la marcia devastatrice del nemico che avanzava saccheggiando e depredando il territorio.
it.wikipedia.org
Nei decenni successivi (1630 - 1650) fu la guerra dei trent'anni a compiere la propria opera devastatrice, accompagnata da rivolte contadine contro le nuove imposte.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "devastatrice" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski