discolpa w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła discolpa w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła discolpa w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
discolpa f

discolpa Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

a propria discolpa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nei secoli successivi il concetto di gekokujō fu usato come giustificazione e discolpa per ufficiali di basso e medio rango che per motivazioni di ordine morale disubbidivano a ordini superiori.
it.wikipedia.org
Il vescovo fu deposto, ma si trovarono ben sedici testimoni a sua discolpa.
it.wikipedia.org
Kol si discolpa dicendo che se non lo avesse fatto avrebbe dovuto ucciderla e che anche lui odia la sua famiglia.
it.wikipedia.org
Il tema portante del romanzo autobiografico è la propria discolpa dalle accuse di filonazismo.
it.wikipedia.org
Lui sostiene di averlo solo minacciato e in effetti ha un alibi di ferro che lo discolpa dall'accusa.
it.wikipedia.org
Tutti hanno letto il messaggio falso che lo discolpa dall'infamante accusa.
it.wikipedia.org
Ma arriva la testimonianza di uno degli occupanti della diligenza che lo discolpa dall'aver ucciso il conducente.
it.wikipedia.org
Esso prevede che l'accusato dei delitti di ingiuria e diffamazione non è ammesso a provare, a sua discolpa, la verità o la notorietà del fatto attribuito alla persona offesa.
it.wikipedia.org
Rimane tuttavia colpito dal fatto che l’imputato non abbia proferito una sola parola a propria discolpa.
it.wikipedia.org
Lui, però, addolcito, la discolpa, dichiarando di essersi ferito da solo.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "discolpa" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski