discussioni w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła discussioni w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła discussioni w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

discussioni Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

nel vivo della discussione
en medio de la discusión
impaludarsi in una discussione fig
empantanarse en una discusión
discussione annosa
vieja discusión f
essere fuori discussione
no admitir discusión
mettere in discussione qc
cuestionar a/c

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Poco attivo nelle discussioni in aula è per contro oltremodo prolifico nel sindacato ispettivo.
it.wikipedia.org
Inoltre, la mensilità del soldo non coincideva con il mese solare ed era argomento di discussioni e ribellioni, tanto che venne sempre più spesso specificata nelle lettere di impegno.
it.wikipedia.org
Il top-posting è sconsigliato dalla maggior parte di definizioni di netiquette nelle discussioni che coinvolgono più persone che presumibilmente leggono e intervengono in tempi diversi.
it.wikipedia.org
Per tale motivo, alle opinioni che danno gli storici in proposito si accompagnano discussioni parziali, inasprite dai campanilismi.
it.wikipedia.org
Il caban, la capanna dove i cavatori si radunavano per la pausa pranzo, era spesso teatro di discussioni di ampio respiro, spesso verbalizzate formalmente.
it.wikipedia.org
Inoltre egli dispose che sarebbero state stenografate tutte le discussioni durante le riunioni quotidiane per evitare equivoci e controversie sull'interpretazione delle sue parole.
it.wikipedia.org
Tali discussioni permettono di espandere la prospettiva giovanile, aumentando la loro fiducia, la tolleranza e la conoscenza.
it.wikipedia.org
I suoi sermoni, diretti verso l'istruzione morale piuttosto che alle discussioni metafisiche o teologiche, operano una rivoluzione nell'eloquenza delle prediche religiose.
it.wikipedia.org
Partecipò alle discussioni sul cubismo in gestazione e, nel 1913, scrisse un saggio su questa scuola artistica.
it.wikipedia.org
Documenta la teoria e le idee anarchiche e contiene discussioni a favore dell'anarchismo sociale.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne