feccia w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła feccia w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła feccia w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
feccia f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È proprietaria di un popolare sito Fraudstir, che dovrebbe smascherare la feccia dell'umanità.
it.wikipedia.org
Il nome del genere viene dal latino e significa "sporcizia" o "feccia", un riferimento agli spiriti maligni nel folclore locale.
it.wikipedia.org
Occorre non confondere la vinaccia con la feccia.
it.wikipedia.org
La sfecciatura (detta anche defecazione) è la pratica con la quale si eliminando le fecce dal vino.
it.wikipedia.org
La botte, appena svuotata, va accuratamente pulita dalle fecce e dalle eventuali parti solide quali bucce e vinaccioli e lasciata asciugare.
it.wikipedia.org
Nel linguaggio enologico il bâtonnage è l'azione di rimettere in sospensione la feccia del vino.
it.wikipedia.org
Tuttavia, questa seconda fermentazione provoca anche la formazione della feccia, costituita dai residui dei lieviti esausti, che intorbidisce il vino, e che è necessario eliminare.
it.wikipedia.org
Attività consistente nel rimettere periodicamente in sospensione la feccia tramite il rimescolamento del vino in maturazione.
it.wikipedia.org
L'uva si mangiò direttamente, ma fu anche pigiata e il suo succo raccolto al fine di lasciarlo trasformare in feccia.
it.wikipedia.org
Ma noi, donne e uomini, non siamo feccia e non siamo esseri asessuati.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "feccia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski