gravemente w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gravemente w włoski»hiszpański słowniku

gravemente PRZYSŁ.

gravemente

gravemente

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

si è ferito gravemente

se hirió gravemente

Tłumaczenia dla hasła gravemente w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

malherir

ferire gravemente

herido de gravedad

ferito gravemente

gravemente Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

si è ferito gravemente

se hirió gravemente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Geralt, intervenuto in difesa dei nani, viene gravemente ferito da un forcone.

it.wikipedia.org

Anni di azione ondulatoria avevano gravemente eroso la costa minacciando l'autostrada principale e l'accesso alle comunità più a nord.

it.wikipedia.org

Nel registro informale, il termine viene però usato per indicare un'opinione gravemente errata o comunque discordante dalla tesi più accreditata riguardo ad un certo argomento.

it.wikipedia.org

Gli affreschi furono scialbati e la sale del palazzo destinate ad usi impropri, che compromisero gravemente le decorazioni.

it.wikipedia.org

Enrico, durante la partecipazione ad un torneo di giostra medievale come lanciere a cavallo, rimane gravemente ferito alla gamba.

it.wikipedia.org

Un giorno la ragazza, durante una delle sue peregrinazioni, ha uno scontro con un feroce maremmano inselvatichito, che riesce a ferire gravemente.

it.wikipedia.org

Pur soffrendo gravemente di gotta, non aveva previsto la propria morte prematura nel 1781 e morì senza aver fatto testamento.

it.wikipedia.org

Nel 1896 fu rifatto il campanile, che era stato gravemente danneggiato nel 1828 da una scossa tellurica che ne aveva fatto crollare la cuspide.

it.wikipedia.org

Cait è inseguita da un branco di lupi e si ferisce gravemente.

it.wikipedia.org

Gravemente scottato dal sole, viene soccorso da un uomo e suo figlio.

it.wikipedia.org