imperioso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła imperioso w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła imperioso w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
imperioso, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La minzione imperiosa o urgenza minzionale è l'incapacità di trattenere l'urina dal momento in cui si inizia a sentire lo stimolo.
it.wikipedia.org
In realtà è anche spinto dal suo desiderio di fare il direttore d'orchestra e il compositore, guidato, come amava raccontare, da «...un'imperiosa vocina interiore».
it.wikipedia.org
È stato un dovere che avrei adempiuto prima se le circostanze imperiose non mi avessero impedito.
it.wikipedia.org
Il suo sguardo severo e la sua voce profonda e imperiosa celano parzialmente la sua indole gentile e altruista.
it.wikipedia.org
Ha lunghi capelli biondi, labbra carnose e occhi azzurri che esprimono il suo carattere duro, freddo e autoritario, sottolineato anche dal portamento elegante e imperioso.
it.wikipedia.org
Cristo, con fare imperioso, risponde ordinando ad un angelo di riporre la spada nel fodero.
it.wikipedia.org
Bailly resistette fermamente alle imperiose sollecitazioni del suo, ormai, ex-protettore, e rifiutò anche di assentarsi dall'accademia nel giorno della nomina.
it.wikipedia.org
Questi pazienti riferiscono spesso più di tre evacuazioni al giorno, accompagnate da stimolo imperioso, incontinenza e presenza di muco nelle feci.
it.wikipedia.org
Sembra essere stato imperioso e violento, ma non senza cuore.
it.wikipedia.org
La struttura è austera, imperiosa, con pareti stondate ai lati e con poche aperture, il che rende la fortezza davvero inespugnabile.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "imperioso" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski