impugnare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła impugnare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła impugnare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il sacerdote impugna già la lama, pronto a colpire, e con l'altra mano trattiene il corpo, prostrato ma sfuggente, della fanciulla terrorizzata.
it.wikipedia.org
Il convenuto può impugnare prima con regolamento facoltativo ex art 43 c.p.c.
it.wikipedia.org
Entrambi sono bloccati prima di poter impugnare le pistole con il colpo in canna che portavano addosso.
it.wikipedia.org
Considerano se stessi come i re dei vampiri indiani e per questo spesso si presentano con vesti sgargianti ed impugnano una spada scintillante.
it.wikipedia.org
L'asta va impugnata con tutte e due le mani, una sopra (mano alta) - normalmente la mano più forte - e una più sotto (mano bassa).
it.wikipedia.org
Inoltre, è possibile usare la mano secondaria per impugnare un secondo oggetto.
it.wikipedia.org
Legittimati ad impugnare sono le parti che hanno partecipato nel giudizio di primo grado.
it.wikipedia.org
Quindi la "facoltatività" sta nel fatto che si può impugnare anche con mezzi ordinari la competenza (insieme col merito).
it.wikipedia.org
Legittimati ad impugnare sono solo le parti nei riguardi delle quali è stata emessa la sentenza.
it.wikipedia.org
Le mani sono impegnate a sorreggere le kylikes, o ad impugnare strumenti musicali, l'aulos o la lyra.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "impugnare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne