intarsio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła intarsio w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła intarsio w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In televisione, una chiave o intarsio è un effetto speciale che si ottiene quando una parte del segnale video è sostituito da un'altra.
it.wikipedia.org
Le tecniche includevano intarsi in mosaici o metalli, sculture in avorio o porfido, sculture di pietre dure e fonderie di bronzo.
it.wikipedia.org
Le persiane delle finestre accanto al camino sono decorate con intarsi in madreperla.
it.wikipedia.org
Il pulpito e il coro, lavorati a intarsio dai frati, risalgono alla chiesa originale francescana.
it.wikipedia.org
Il pulpito è realizzato con intarsi di radica, mentre l'altare è in marmo policromo.
it.wikipedia.org
Un tratto distintivo che ha reso possibile l'attribuzione a lui di diversi altari altrimenti anonimi è un particolare motivo di intarsio a foglie vegetali.
it.wikipedia.org
L'interno, con altari in marmo, ricchi di intarsi, è raccolto a accogliente.
it.wikipedia.org
Gli altari presenti sulle pareti della navata, così come quello principale, sono realizzati in porfido e marmo nero, con intarsi.
it.wikipedia.org
Sul pavimento, a intarsi in travertino su pietra lavica, sono stati realizzati tre giochi praticabili, il tris, la campana e il labirinto.
it.wikipedia.org
Gli uomini ben vestiti indossavano petha o kullavi, un turbante di seta con intarsi d'oro.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "intarsio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski