włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „intarsio“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

intarsio <-i> [inˈtarsio] RZ. r.m.

intarsio
intarsja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La struttura in pioppo è rivestita da una impiallacciatura con intarsi in palissandro, bosso, tasso e ulivo e ornati in avorio.
it.wikipedia.org
Le lame solitamente presentano fantasiose decorazioni ad intarsio.
it.wikipedia.org
In televisione, una chiave o intarsio è un effetto speciale che si ottiene quando una parte del segnale video è sostituito da un'altra.
it.wikipedia.org
Pubblicò anche libri sull'intarsio, i collage e le rosette di carta.
it.wikipedia.org
Alcune trottole sono costituite da un intarsio metallico all'interno del corpo e che nella parte inferiore presenta un foro.
it.wikipedia.org
Sul pavimento, a intarsi in travertino su pietra lavica, sono stati realizzati tre giochi praticabili, il tris, la campana e il labirinto.
it.wikipedia.org
Gli altari presenti sulle pareti della navata, così come quello principale, sono realizzati in porfido e marmo nero, con intarsi.
it.wikipedia.org
L'interno era rinomato per l'uso sontuoso di marmo bianco e intarsi in pietra dura, ora scomparso.
it.wikipedia.org
Le tecniche includevano intarsi in mosaici o metalli, sculture in avorio o porfido, sculture di pietre dure e fonderie di bronzo.
it.wikipedia.org
Le persiane delle finestre accanto al camino sono decorate con intarsi in madreperla.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski