macinazione w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Un eccessivo emungimento di acqua per la macinazione portava, infatti, ad un abbassamento del livello del corso d'acqua che tendeva ad ostacolare la navigazione.
it.wikipedia.org
Rimangono due serie di baie e camere di macinazione.
it.wikipedia.org
Caratteristici modelli di macinazione orizzontale sulle superfici di masticazione parlano di un pascolo specializzato, duro e silicico, che doveva essere assorbito dal terreno.
it.wikipedia.org
I mulini che macinavano ancora cereali e che non erano stati inglobati nelle industrie, vennero poi resi gradualmente obsoleti dalle nuove tecniche di macinazione.
it.wikipedia.org
La macinazione è un termine che indica un processo di riduzione controllato della granulometria di un materiale solido.
it.wikipedia.org
Anche "l'apparato utilizzatore" fu rinnovato a partire dai materiali di costruzione e dalla tecnica di macinazione non più a sfregamento bensì a compressione.
it.wikipedia.org
Nell'arco di poche ore la pianta deve essere mandata alla macinazione, per evitare che questa si secchi e perda gran parte del succo.
it.wikipedia.org
Le attrezzature per la macinazione erano realizzate completamente in legno, come la struttura del mulino stesso.
it.wikipedia.org
Il cacao secco mercantile, che ha una resa del 50% rispetto al seme raccolto, si ottiene mediante lieve fermentazione, essiccamento e macinazione dei semi stessi.
it.wikipedia.org
Alcuni acquedotti fornivano acqua per le operazioni di estrazione mineraria o per la macinazione del grano.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "macinazione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne