medicazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła medicazione w włoski»hiszpański słowniku

medicazione RZ. r.ż.

1. medicazione:

medicazione

medicación f

2. medicazione (fasciatura):

medicazione

vendaje m

fare una medicazione

vendar

Tłumaczenia dla hasła medicazione w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

medicación

medicazione f

medicazione Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

fare una medicazione

vendar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'unica medicazione protettiva visibile consiste in una piccola placchetta metallica posizionata sul naso e coperta da un cerotto.

it.wikipedia.org

Trasportato in un posto di medicazione decedeva, poco dopo aver subito un'operazione per tentare di fermare la devastante emorragia, il 26 giugno 1942.

it.wikipedia.org

Nel caso di ustioni di pazienti ad alto rischio, medicazioni di tipo compressivo possono risultare utili.

it.wikipedia.org

La corretta somministrazione prevede di stendere il farmaco in uno strato uniforme sulla parte da medicare, rimuovendo i residui delle medicazioni precedenti.

it.wikipedia.org

I feriti, complessivamente 80, vennero in parte ricoverati e in parte dimessi dopo le medicazioni.

it.wikipedia.org

L'efficacia del trattamento topico può essere aumentata facendo ricorso ad una medicazione occlusiva.

it.wikipedia.org

Gli idrogel sembrerebbero idonei come materiale delle medicazioni a causa del loro alto contenuto d'acqua, biocompatibilità e facilità di personalizzazione.

it.wikipedia.org

Nei posti di medicazione avanzati, vengono trattati i casi più lievi, mentre gli altri feriti passano al posto di medicazione principale e negli ospedali.

it.wikipedia.org

Il percorso di individuazione permetterebbe la medicazione del paziente.

it.wikipedia.org

Le medicazioni compiute, anche senza l'ausilio di antibiotici o sulfamidici, consentirono al paziente una rapida ripresa.

it.wikipedia.org