narrazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła narrazione w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła narrazione w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
narración
narrazione f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La narrazione si sposta sovente dalla prima alla terza persona e si sviluppa su piani temporali diversi.
it.wikipedia.org
La narrazione è alternata tra gli anni 2016, 2033 e 2037, utilizzando le interviste del 2016 per spiegare gli eventi che accadono nella storia.
it.wikipedia.org
I due affreschi raccontano questi due momenti identificandoli sulla parte inferiore con l'iscrizione della narrazione degli eventi.
it.wikipedia.org
La narrazione è strutturata in una serie di piccoli racconti, quasi dei flash.
it.wikipedia.org
E cosa si ottiene se genealogie così diverse si riconciliano quando le altre parti delle due narrazioni dell'infanzia sono apparentemente del tutto inconciliabili?
it.wikipedia.org
Attraverso questa narrazione emergono punti di vista diversi su una stessa immagine, arricchendo così ogni partecipante.
it.wikipedia.org
La miniserie parte dalla trama originale del manga, ma se ne discosta subito, preferendo una narrazione autoconcludente, dato che il manga è tuttora in prosecuzione.
it.wikipedia.org
L'altro è il sistema esperienziale, che codifica la realtà in immagini, metafore e narrazioni, di supporto alla dimensione affettiva dei processi cognitivi.
it.wikipedia.org
La storia e l'individuo diventano quindi la narrazione del risanamento delle scintille divine in esilio.
it.wikipedia.org
La seconda parte è un concept ed è una narrazione musicale di una storia con diverse interpretazioni.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "narrazione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne