novo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła novo w włoski»hiszpański słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È anche una delle quattro stazioni costruite ex-novo previste dal programma di interramento della tratta urbana di attraversamento.
it.wikipedia.org
Continua a scrivere e pubblicare, ex novo e rielaborando vecchi scritti.
it.wikipedia.org
Il giornalista palazzolese creò un gruppo redazionale ex novo, affidandosi a giovani ed inesperti cronisti improvvisati.
it.wikipedia.org
Non sappiamo se fu eretta ex novo o rappresentò un ampliamento di una preesistenza.
it.wikipedia.org
La nuova normativa fu emanata tuttavia in tempi forzatamente ristretti, incombendo l'appuntamento elettorale del 1995, e non poté quindi essere elaborata ex novo.
it.wikipedia.org
Un "cristiano nuovo" (cristão-novo), uno degli ebrei convertiti, ebbe un'opinione diversa, affermando che si trattava solo di un riflesso della candela sul crocifisso.
it.wikipedia.org
Durante la preparazione, specialmente in film in costume storico o fantastico, possono essere impiegati dei sarti per confezionare costumi ex-novo.
it.wikipedia.org
Alcune abitazioni furono poi abbattute su ordinanza delle autorità comunali perché non più agibili o per costi di riparazione superiori a una ricostruzione ex novo.
it.wikipedia.org
La città progettata ex novo appare così formalisticamente bella in astratto, simbolica ma vuota, priva della vitalità che deve essere propria dell'ambiente urbano.
it.wikipedia.org
Una volta che fu decisa la fondazione ex novo di una capitale federale si procedette alla pianificazione urbanistica.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne