opportuna w słowniku PONS

opportuna Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ritenere opportuno
considerar oportuno
al momento opportuno
en el momento oportuno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Anche qui è opportuna una riflessione sull'ambivalenza del personaggio e sul suo eterno oscillare tra la classe reietta e quella privilegiata.
it.wikipedia.org
Si misurò, grazie ad un'opportuna riprogrammazione, il grado di slittamento delle ruote per evitare che il rover potesse rimanere nuovamente bloccato, riuscendo nel proposito.
it.wikipedia.org
Solamente osservando l'immagine da un'opportuna angolazione piuttosto radente il piano è possibile vedere correttamente ciò che è rappresentato.
it.wikipedia.org
Dapprima le installazioni contraeree della linea vennero rimosse e spostate intorno alle città, dove era più opportuna una loro concentrazione.
it.wikipedia.org
Incorporando l'efficiency ratio si verifica un aggiustamento automatico della media mobile adattiva alla velocità più opportuna per il mercato corrente.
it.wikipedia.org
Una opportuna relazione di equivalenza permette di identificare classi astrattive rappresentanti lo stesso ente geometrico.
it.wikipedia.org
I movimenti di beccheggio e rollio di un elicottero sono comandati mediante un'opportuna inclinazione del piatto ciclico.
it.wikipedia.org
Il 59,2% (2003) del territorio è coltivato e il depauperamento e l'erosione del suolo sono il risultato della coltivazione sulle pendici senza l'opportuna creazione di terrazze.
it.wikipedia.org
I lati della camera presentano due uscite ottenute tramite due tubi di lunghezza opportuna, uno dei quali termina con una valvola.
it.wikipedia.org
D'altra parte, i possibili problemi derivati dall'equivocità sono immediatamente disambiguati dal contesto che interviene consentendo l'opportuna interpretazione delle parole.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "opportuna" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne