acertado w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła acertado w hiszpański»włoski słowniku

acertado [aθɛrˈtao, -a] PRZYM., acertada

1. acertado:

acertado

esatto, -a

2. acertado (comentario):

acertado

appropriato, -a

3. acertado (medida):

acertado

opportuno, -a

4. acertado (elección):

acertado

giusto, -a

estar acertado

essere nel giusto

5. acertado (color):

acertado

indovinato, -a

I.acertar [aθɛrˈtar] CZ. trans

1. acertar (respuesta):

acertar

indovinare

2. acertar (camino):

acertar

imbroccare

3. acertar (blanco):

acertar

centrare

II.acertar [aθɛrˈtar] CZ. intr

1. acertar:

acertar

far bene [a, con, en…|a…]

2. acertar:

acertar al blanco (o en la diana)

far centro

acertar con

trovare

zwroty:

no acierto a hacerlo

non ci riesco, non riesco a farlo

Tłumaczenia dla hasła acertado w włoski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

azzeccato

acertado, -a

azzeccare

acertar

imbroccare

acertar

acertado Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

acertar al blanco (o en la diana)

far centro

acertar con

trovare

estar acertado

essere nel giusto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y en la ironia me diste mas acertado en el blanco patrizzia.

segundacita.blogspot.com

Una cosa que usted debe entender es que iniciar un negocio en línea acertado tendrá un trabajo duro y el tiempo.

ganapasta.fullblog.com.ar

Las flores más acertadas para cada novia y las tendencias en decoración floral y ramos de novia.

zankyou.terra.com.ar

Hemos hecho buenas salidas y hemos acertado en la táctica.

www.juanpanews.com

Seguro que muchos hubieran acertado los primeros puestos.

www.mundocerveza.com

Esas iniciativas, agrupadas bajo la acertada definición común de soberanía ambiental, recogieron una entusiasta acogida.

tiempo.infonews.com

Sin embargo, señaló que hoy hemos acertado un golpe muy fuerte, porque estamos convencidos que desde acá se proveía a diferentes bandas zonales.

www.lt10digital.com.ar

La descripción del escenario parece, en principio, bastante acertada, sin embargo esconde sus trampas.

www.pararelmundo.com

Sin olvidar que debemos tener una acertada diagnosis de las necesidades que exige el consumidor actual.

www.miguelcisterna.com

Permanentemente estamos tomando decisiones en la vida, algunas acertadas y otras no.

vivelastereo.com