orazioni w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła orazioni w włoski»hiszpański słowniku

orazione RZ. r.ż.

orazione

oración f

recitare le orazioni REL

decir las oraciones

Tłumaczenia dla hasła orazioni w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

oración

orazione f

orazioni Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

recitare le orazioni REL

decir las oraciones

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È umile e obbediente, recita le orazioni ed è affezionato alla Istituzione.

it.wikipedia.org

L'imperatrice tiene un libro aperto nella mano sinistra forse un messale o un libro di orazioni e osserva un punto distante con un'espressione egocentrica.

it.wikipedia.org

Protagonista del movimento antagonista adriese per un quarantennio, giornalista, oratore brillante, è costantemente impegnato in comizi, discorsi ufficiali, orazioni funebri.

it.wikipedia.org

È noto principalmente per il suo rigido ed inflessibile rigorismo e per le sue orazioni energiche e spesso violente.

it.wikipedia.org

Nelle orazioni si fa anche uso del rosario e del crocefisso.

it.wikipedia.org

Seguace dell'indirizzo asiano, conosceva ogni raffinatezza della retorica e sovraccaricava le sue orazioni con tropi e figure, indulgendo al gusto del pubblico.

it.wikipedia.org

Lo stile salmodico è lo stile di base delle orazioni, delle letture, delle lezioni brevi e dei capitoli.

it.wikipedia.org

Tenne complessivamente trentadue orazioni a cui devono aggiungersi tre interventi scritti, tutti pronunciati nel più classico latino.

it.wikipedia.org

Inoltre si eliminarono totalmente i tropi, la maggior parte delle sequenze (delle quali si conservarono solo quattro) e molte orazioni che il celebrante recitava privatamente.

it.wikipedia.org

Fu autore di commentari eruditi su scrittori dell'antichità classica greco-romana, di numerose orazioni di buona levatura, oltre a qualche carme latino di mediocre fattura.

it.wikipedia.org