ozono w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ozono w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła ozono w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ozono Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

concentrazione di ozono
concentración f de ozono
buco dell’ozono
agujero m (en la capa) de ozono
strato d’ozono
capa f de ozono
buco d’ozono
agujero m (en la capa) de ozono
strato d’ozono
capa f de ozono
strato m di ozono
capa de ozono
buco (nello strato) m di ozono
agujero (en la capa) de ozono
strato m di ozono
capa de ozono

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Dimostrò anche che i vulcani avrebbero potuto accelerare le reazioni causate da clorofluorocarburi, e quindi aumentare il danno allo strato di ozono.
it.wikipedia.org
Gli scienziati ipotizzano che, proseguendo con questa tendenza, il risanamento permanente del buco nell'ozono si avrà intorno al 2050.
it.wikipedia.org
Questi radicali liberi potrebbero in seguito agire come catalizzatori del danno alla fascia dell'ozono.
it.wikipedia.org
Infiltrazioni di acido ialuronico e ossigeno-ozono sono utili a chi soffre di malattie articolari.
it.wikipedia.org
Il polo nord soffre di un buco nell'ozono simile a quello più conosciuto del polo sud, ma più piccolo.
it.wikipedia.org
Parte dell'ossigeno, stimolato dalla radiazione ultravioletta, si legò a formare ozono, che si raccolse in uno strato nella parte superiore dell'atmosfera.
it.wikipedia.org
Scoprì anche che l'ozono può essere utilizzato per la sintesi di numerosi composti.
it.wikipedia.org
Negli stessi anni si è anche assistito al più basso livello di ozono mai registrato.
it.wikipedia.org
Avrebbe inoltre un odore peculiare, da alcuni associato all'ozono.
it.wikipedia.org
Qui questa massa d'aria diluisce lo strato ricco di ozono presente in quel luogo spostandolo anche lateralmente.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "ozono" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne