parificata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła parificata w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła parificata w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

parificata Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

scuola parificata
escuela f homologada
scuola parificata
escuela f privada reconocida por el Estado
≈ scuola privata parificata che riceve sussidio statale
colegio concertado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'età del consenso è parificata tra atti eterosessuali e omosessuali dal 1992.
it.wikipedia.org
Ciò permetteva di evitare le conseguenze del decreto del 28 marzo 1791, secondo cui la fuga all'estero era parificata all'abdicazione.
it.wikipedia.org
Nel dopoguerra le religiose gestivano l'asilo e una scuola elementare parificata.
it.wikipedia.org
L'età del consenso fu parificata per il sesso omosessuale ed eterosessuale nel 2001.
it.wikipedia.org
L'età del consenso è stata parificata nel 2004.
it.wikipedia.org
Prima della riforma sulla parità scolastica, la sua scuola elementare era pareggiata (cosiddetta parificata), mentre la scuola media e i due licei erano legalmente riconosciuti.
it.wikipedia.org
Infatti, l'attività teatrale era stata parificata all'attività commerciale.
it.wikipedia.org
L'età del consenso è stata parificata nel 1999.
it.wikipedia.org
L'età del consenso è stata parificata per i rapporti omosessuali a quella dei rapporti eterosessuali nel 1998.
it.wikipedia.org
La cattedrale resta dunque la chiesa principale di una diocesi, mentre la concattedrale viene ad essa parificata.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "parificata" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne