passività w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła passività w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła passività w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
pasividad
passività f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La ricchezza finanziaria netta esprime la differenza tra attività finanziarie e passività finanziarie e può anche essere negativa.
it.wikipedia.org
Se infatti il ruolo attivo veniva glorificato in quanto espressione di superiorità sul compagno, ne consegue che l'inevitabile passività dell'altro doveva portarlo a disistima.
it.wikipedia.org
Tuttavia, il suo rapporto con i sentimenti non è di emanazione, poiché quest'ultima unisce solo le coscienze alle passività psichiche.
it.wikipedia.org
È stata anche definita come "un senso di disperazione o di passività che blocca il pubblico dalle azioni".
it.wikipedia.org
Pur mostrando simpatia per l'insurrezione, il re francese mantenne un atteggiamento di passività, senza schierarsi apertamente.
it.wikipedia.org
Nel migliore dei casi si tratta invece di individui beceri, libertà represse e passività esasperata, carenza intellettuale e inconcludenza.
it.wikipedia.org
Questo tipo di contratto consente di trasformare una passività a tasso variabile in una a tasso fisso, o viceversa.
it.wikipedia.org
È stato uno dei primi in Italia ad occuparsi di contabilità e rapporti ambientali, analisi costi-benefici e valutazioni di passività ambientali.
it.wikipedia.org
Le guardie carcerarie iniziarono a manifestare tendenze sadiche ed i prigionieri mostrarono passività e depressione.
it.wikipedia.org
In italia non viene richiesto il totale delle attività e delle passività correnti.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "passività" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne