perplesso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła perplesso w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła perplesso w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Egli, però, si disse perplesso dello stato nel quale versavano le trasmissioni televisive britanniche.
it.wikipedia.org
La tragedia si interiorizza, l'eroe non è più una figura gigantesca e monolitica, ma intimamente contrastata e perplessa.
it.wikipedia.org
Stanley, un impiegato con il vizio del bere, assiste perplesso alle bizzarre trasformazioni tenendosi a debita distanza.
it.wikipedia.org
Lo sceriffo rimane perplesso ma, conoscendo la buona reputazione dei due uomini, concede loro il beneficio del dubbio.
it.wikipedia.org
L'entusiasmo nei confronti della protagonista è unanime, ma la regia lascia perplessi i più, che la definiscono troppo cinematografica.
it.wikipedia.org
Anche questo comunque lasciò perplessi molti fan, soprattutto per i toni cupi, pesanti e piuttosto monotoni.
it.wikipedia.org
Bloom, inizialmente, resta scioccata e perplessa, ma poi, riconosce che i genitori lo hanno fatto solo per lei e li perdona.
it.wikipedia.org
Perplessi udendo queste notizie, gli scienziati prelevarono un piccolo campione che, come in preda a qualche strana forma di combustione, in poco tempo svanì completamente.
it.wikipedia.org
Spencer rimane perplessa, comunica la notizia alle amiche e attende il ritorno del padre a casa.
it.wikipedia.org
Il pubblico, inizialmente perplesso a causa del forme inconsuete della vettura, finì poi per apprezzarla, in virtù delle sue doti di maneggevolezza ed economia d'esercizio.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "perplesso" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski