predisporre w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła predisporre w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła predisporre w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le opere non esposte sono conservate negli spazi museali in attesa di un ulteriore ampliamento della struttura, già predisposto.
it.wikipedia.org
Questi rami furono in seguito, nel corso del medioevo, predisposti e divisi per servire da fossati ai bastioni della città.
it.wikipedia.org
La buffa situazione predispone i due giovani a una reciproca simpatia.
it.wikipedia.org
Furono quindi predisposte vie di vettovagliamento per mare e per terra.
it.wikipedia.org
Gli americani accesero le loro radio, i grandi magazzini predisposero degli altoparlanti e i giudici sospesero i processi.
it.wikipedia.org
Sebbene la litiasi della colecisti e la colecistectomia non siano associati ad un'aumentata incidenza di colangiocarcinoma, l'epatolitiasi e la coledocolitiasi possono predisporre al cambiamento maligno.
it.wikipedia.org
I carri oggi sono allestiti in un capannone appositamente predisposto, con grande impegno di volontari.
it.wikipedia.org
Un sistema quindi, di elementi predisposti per fornire dei servizi distribuiti.
it.wikipedia.org
Tali misure non sono tuttavia sufficienti a tutelare le persone predisposte a questo tipo di dipendenza, che necessitano invece di un supporto specialistico.
it.wikipedia.org
Conquistata l'autonomia amministrativa con l'istituzione della locale universitas venne predisposto anche lo stemma del comune.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "predisporre" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne