primitiva w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła primitiva w włoski»hiszpański słowniku

primitivo PRZYM., primitiva

primitivo

primitivo, -a

uomo primitivo

hombre m primitivo

Tłumaczenia dla hasła primitiva w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

primitivo

primitivo, -a

primitiva Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

uomo primitivo

hombre m primitivo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Essa viene anche definita arte primitiva, tuttavia il termine è stato giudicato da varie fonti come eurocentrico e peggiorativo.

it.wikipedia.org

Lo scultore ha integrato il processo di arte riduttiva collegando il linguaggio artistico alle caratteristiche di una forma d'arte primitiva.

it.wikipedia.org

La digestione esterna è originariamente più primitiva, e la maggior parte dei funghi fa ancora affidamento su di essa.

it.wikipedia.org

La condizione più primitiva è l'arto con 5 dita (pentadattilo) che poggia con tutta la pianta durante la locomozione (plantigrado).

it.wikipedia.org

I gruppi umani che non riuscirono a organizzarsi regredirono invece a una vita primitiva e miserevole.

it.wikipedia.org

I nuovi portalettere sono giovanissimi volontari che si spostano a cavallo tra le comunità vicine, creando una primitiva rete di comunicazione e tenendo in vita la speranza tra la popolazione.

it.wikipedia.org

Particolarmente ricchi di vibrazioni cromatiche sono i paesaggi e le scene rustiche bretoni, d'una gustosa e primitiva ingenuità non disgiunta da un culturalismo bruegeliano.

it.wikipedia.org

Alcune cause meno frequenti della cirrosi possono essere l'epatite autoimmune, la colangite biliare primitiva, l'emocromatosi, l'assunzione di alcuni farmaci e la presenza di calcoli biliari.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico, eocaudata, deriva dal greco eos, "alba", e dal latino cauda, "coda", con riferimento alla primitiva morfologia delle vertebre caudali.

it.wikipedia.org

Nella sua forma più primitiva lo skiffle era una fusione di elementi folk e jazz condita dall'uso di strumenti estemporanei come le tavole da bucato ed i bottiglioni di liquori.

it.wikipedia.org