progredire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła progredire w włoski»hiszpański słowniku

progredire CZ. intr

progredire

avanzar, progresar

Tłumaczenia dla hasła progredire w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

progresar

progredire

adelantar

progredire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il male progrediva estendendosi alle spalle e alle ginocchia fino a costringerla a letto.

it.wikipedia.org

Se sono però le forze reazionarie a porsi alla guida dello sviluppo storico, non è possibile progredire verso un'autentica emancipazione delle masse popolari.

it.wikipedia.org

Un prodotto gamificato fornisce obiettivi da raggiungere, livelli in cui progredire, competere con gli altri utenti, condividere i propri successi e guadagnare ricompense.

it.wikipedia.org

Col progredire delle ostilità questa tecnica di combattimento venne migliorata al punto di istituire appositi reparti composti da volontari scelti.

it.wikipedia.org

I casi possono tuttavia progredire in peggio evolvendo in polmonite, insufficienza multiorgano, fino a portare al decesso nei soggetti più vulnerabili.

it.wikipedia.org

Mentre lo studente progredisce nella capacità, i hyong diventano più complicati fino a rappresentare la vera sfida.

it.wikipedia.org

Con il progredire della canzone, il testo diventa sempre più demenziale e sembra mettere decisamente in ridicolo quanto affermato all'inizio della traccia.

it.wikipedia.org

Aiutò il marito anche battendo a macchina il suo manoscritto e facendo delle correzioni man mano che il lavoro progrediva.

it.wikipedia.org

Questa condizione viene riferita come "corona ippocratica", e di rado progredisce verso una calvizie completa.

it.wikipedia.org

I risultati di questo esperimento possono far progredire l'ottimizzazione pre-clinica e la valutazione dei farmaci esistenti per la proteina di membrana.

it.wikipedia.org