putrefazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła putrefazione w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła putrefazione w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Molte ninfe si nutrono di materia organica in putrefazione.
it.wikipedia.org
Inoltre, contiene gas inerte ed è totalmente isolata per cui tutto l'ossigeno viene espulso all'esterno proteggendo la piccola mummia dalla putrefazione della materia organica.
it.wikipedia.org
Il termine sepsi, etimologicamente, deriva dal greco antico σήψις, sēpsis, "putrefazione".
it.wikipedia.org
L'uso sempre più frequente di questo materiale, portò ad uno sviluppo di tecniche sempre più efficaci per contrastare la putrefazione.
it.wikipedia.org
La carogna è il corpo di un animale morto in stato di putrefazione.
it.wikipedia.org
I batteri lattici, in generale, tengono sotto controllo i batteri della putrefazione del latte.
it.wikipedia.org
Si riteneva infatti che gli esseri viventi più semplici, come i vermi e gli insetti, potessero nascere spontaneamente dal fango o da carcasse in putrefazione.
it.wikipedia.org
Durante il ciclo precedente alla metamorfosi si ciba di carne in putrefazione.
it.wikipedia.org
Una volta terminato il processo di putrefazione dei corpi, le ossa venivano raccolte, lavate e trasferite nella sepoltura definitiva dell'ossario.
it.wikipedia.org
Galeno aveva notato che le ferite complicate da suppurazione avevano una prognosi molto più favorevole rispetto a quelle che andavano incontro a putrefazione.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "putrefazione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski